1
00:00:32,800 --> 00:00:33,800
Hola bebé.

2
00:00:35,020 --> 00:00:36,020
Oye, buenos días.

3
00:00:36,300 --> 00:00:38,180
Ey. ¿Por qué estás en mi cama?

4
00:00:42,080 --> 00:00:43,740
Porque papá y yo nos peleamos.

5
00:00:45,900 --> 00:00:47,760
Se fue. No sé adónde fue.

6
00:00:49,680 --> 00:00:50,940
No quería dormir solo.

7
00:00:52,700 --> 00:00:53,700
¿Por qué te peleaste?

8
00:00:55,000 --> 00:00:57,800
Pensé que se estaban poniendo...
Todo estuvo bien.

9
00:01:03,850 --> 00:01:05,090
Estaba bien hasta que dejó de estarlo.

10
00:01:07,190 --> 00:01:09,130
Sé que simplemente no quería ayudarte.
no importa.

11
00:01:09,390 --> 00:01:10,790
Simplemente no quería dormir solo.

12
00:01:12,550 --> 00:01:13,550
Sí, está bien, mamá.

13
00:01:29,390 --> 00:01:30,410
¿Estás bien, cariño?

14
00:01:30,950 --> 00:01:32,690
Sí, estoy bien. Volvamos a dormir.

15
00:01:46,789 --> 00:01:49,850
No es gran cosa.

16
00:02:03,920 --> 00:02:04,920
¿Estás bien, Ana?

17
00:02:05,760 --> 00:02:06,760
Señor, ¿qué pasa?

18
00:02:12,320 --> 00:02:13,320
Miel.

19
00:02:20,320 --> 00:02:22,920
¿Qué estás haciendo?

20
00:02:23,900 --> 00:02:25,540
Lo siento, sólo quería conseguir un
momento cómodo.

21
00:02:25,880 --> 00:02:26,880
Vale, bueno.

22
00:02:37,890 --> 00:02:41,370
Cariño, puedo sentir eso.

23
00:02:44,710 --> 00:02:45,710
¿Qué?

24
00:02:49,350 --> 00:02:50,350
Eso.

25
00:02:55,730 --> 00:03:01,350
Lo siento, mamá. Está bien. Quiero decir,
sucede.

26
00:03:01,630 --> 00:03:02,630
Lo siento.

27
00:03:03,370 --> 00:03:05,150
Está bien, lo siento.

28
00:03:05,890 --> 00:03:06,930
Me iré a dormir.

29
00:03:21,710 --> 00:03:23,190
Aquí, sólo... Aquí.

30
00:03:23,930 --> 00:03:26,110
Ponlo... Solo ponlo aquí.

31
00:03:28,930 --> 00:03:30,030
Todavía está bien.

32
00:03:30,510 --> 00:03:31,269
¿Te das cuenta?

33
00:03:31,270 --> 00:03:32,270
Simplemente deja de moverte.

34
00:03:33,430 --> 00:03:34,550
Estarás bien allí.

35
00:04:24,910 --> 00:04:30,030
Vale, tal vez eso se esté poniendo realmente difícil.
Puedo decir que estás emocionado.

36
00:05:10,030 --> 00:05:12,750
Para decirte que simplemente te relajes.

37
00:05:18,150 --> 00:05:20,170
Sólo relájate, ¿vale?

38
00:05:20,390 --> 00:05:21,390
Bueno.

39
00:05:22,630 --> 00:05:25,950
Cariño, ese no es mi... ese no es mi
muslos.

40
00:06:14,830 --> 00:06:15,830
No está enojado.

41
00:09:52,110 --> 00:09:53,110
Aunque se siente bien.

42
00:11:12,750 --> 00:11:16,390
¿Desnudo? ¿Siempre dormirás? una pareja
meses a partir de ahora.

43
00:17:44,650 --> 00:17:45,650
¿Qué pasa bebé?

44
00:17:46,150 --> 00:17:47,590
Dame tu...

45
00:21:01,320 --> 00:21:04,200
Vale, ya puedo volver a quedarme dormido.
piensa.

46
00:21:04,420 --> 00:21:05,720
Apuesto a que puedes.

47
00:21:11,600 --> 00:21:17,300
Mira el desastre que hiciste.